{"id":304,"date":"2020-06-10T17:44:32","date_gmt":"2020-06-10T14:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/project\/"},"modified":"2020-06-18T15:56:40","modified_gmt":"2020-06-18T12:56:40","slug":"project","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/","title":{"rendered":"Projekt"},"content":{"rendered":"\n    <div id=\"translating-memories-block-block_5ee612b901533\" class=\"translating-memories-block\">\n        <div class=\"bg\"><\/div>\n\n                    <div class=\"block_title\">\n                <h1>Projektil on kolm peamist uurimisuunda: <\/h1>\n            <\/div>\n        \n        <div class=\"block_columns row\">\n                            \n                                    <div class=\"column col-lg-4 col-md-6 col-12\">\n                        <div class=\"column_wrapper\">\n                                                            <div class=\"image d-flex justify-content-center align-items-center\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"fade-in-up\" src=\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Memorial_forms.svg\" alt=\"\">\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"column_title d-flex align-items-end\">\n                                    <h3>M\u00e4luvormid<\/h3>\n                                <\/div>\n                            \n                                                            <div class=\"column_text\">\n                                    <p>Milliseid m\u00e4luvorme kasutatakse Ida-Euroopa Teise maailmas\u00f5ja ja sotsialismi p\u00e4randi m\u00f5istetavaks tegemiseks globaalsel areenil? Kuidas erinevad m\u00e4luvormid lihtsustavad v\u00f5i takistavad m\u00e4lestuste rahvusvahelist levikut? Kuidas kultuuride\u00fclesed m\u00e4luvormid suhestuvad erinevate Ida-Euroopa riikide rahvusnarratiivide ja m\u00e4lupoliitikaga?<\/p>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                                            \n                                    <div class=\"column col-lg-4 col-md-6 col-12\">\n                        <div class=\"column_wrapper\">\n                                                            <div class=\"image d-flex justify-content-center align-items-center\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"fade-in-up\" src=\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Public_reception.svg\" alt=\"\">\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"column_title d-flex align-items-end\">\n                                    <h3>Esteetiliste m\u00e4luaktide vastuv\u00f5tt <\/h3>\n                                <\/div>\n                            \n                                                            <div class=\"column_text\">\n                                    <p>Kuidas m\u00f5elda kunstiteoste poolt tekitatud \u00fchiskondlikest debattidest kui m\u00e4lumeediumist? Mille poolest erinevad 20. sajandi ajalugu k\u00e4sitlevate filmide, kirjanduse ja kunsti kohalikud ja rahvusvahelised lugemis- ja t\u00f5lgendusviisid? Ja mida \u00fctlevad need t\u00f5lgendusviisid \u00fctlevad h\u00f5\u00f5rdumiste kohta kohaliku ja \u00fcleilmse kultuurim\u00e4lu tasandite vahel?<\/p>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                                            \n                                    <div class=\"column col-lg-4 col-md-6 col-12\">\n                        <div class=\"column_wrapper\">\n                                                            <div class=\"image d-flex justify-content-center align-items-center\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"fade-in-up\" src=\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Europe.svg\" alt=\"\">\n                                <\/div>\n                                                    \n                                                            <div class=\"column_title d-flex align-items-end\">\n                                    <h3>Piiride nihutamine <\/h3>\n                                <\/div>\n                            \n                                                            <div class=\"column_text\">\n                                    <p>Kas saame m\u00f5elda Ida-Euroopast endast kui rahvuste\u00fclesest m\u00e4luruumist? Mil m\u00e4\u00e4ral leidub selles m\u00e4luruumis sarnaseid julgustavaid v\u00f5i heidutavaid arenguid? Kuidas saavad kunstid aidata kaasa kogukondade vahelisele \u00fcksteisem\u00f5istmisele kohalikul, riiklikul, regionaalsel ja globaalsel tasandil? Milliseid uusi maailmakodanikuks olemise viise nad pakuvad?<\/p>\n                                <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n    <\/div>\n\n\n\n<div id=\"separator-block-block_5ee60e65d0f4c\" class=\"separator-block\">\n    <span class=\"dots_small block center\"><\/span>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Otsime vastust neile k\u00fcsimustele uurides erinevate Kesk- ja Ida-Euroopa maade romaane, filme ja kunsti ja neid omavahel v\u00f5rreldes. T\u00e4psemalt vaata Inimesed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Otsime vastust neile k\u00fcsimustele uurides erinevate Kesk- ja Ida-Euroopa maade romaane, filme ja kunsti ja neid omavahel v\u00f5rreldes. T\u00e4psemalt vaata Inimesed.","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-304","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Projekt - Translating Memories<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Projekt - Translating Memories\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Otsime vastust neile k\u00fcsimustele uurides erinevate Kesk- ja Ida-Euroopa maade romaane, filme ja kunsti ja neid omavahel v\u00f5rreldes. T\u00e4psemalt vaata Inimesed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translating Memories\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-18T12:56:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/\",\"url\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/\",\"name\":\"Projekt - Translating Memories\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-10T14:44:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-18T12:56:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projekt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/\",\"name\":\"TLU\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#organization\",\"name\":\"Translating Memories\",\"url\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/LOGO.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/LOGO.svg\",\"width\":199,\"height\":68,\"caption\":\"Translating Memories\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projekt - Translating Memories","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Projekt - Translating Memories","og_description":"Otsime vastust neile k\u00fcsimustele uurides erinevate Kesk- ja Ida-Euroopa maade romaane, filme ja kunsti ja neid omavahel v\u00f5rreldes. T\u00e4psemalt vaata Inimesed.","og_url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/","og_site_name":"Translating Memories","article_modified_time":"2020-06-18T12:56:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/","url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/","name":"Projekt - Translating Memories","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#website"},"datePublished":"2020-06-10T14:44:32+00:00","dateModified":"2020-06-18T12:56:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projekt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#website","url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/","name":"TLU","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#organization","name":"Translating Memories","url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/LOGO.svg","contentUrl":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/LOGO.svg","width":199,"height":68,"caption":"Translating Memories"},"image":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"small":false,"custom-size":false},"uagb_author_info":{"display_name":"reaktiiv-tl","author_link":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/author\/reaktiiv-tl\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Otsime vastust neile k\u00fcsimustele uurides erinevate Kesk- ja Ida-Euroopa maade romaane, filme ja kunsti ja neid omavahel v\u00f5rreldes. T\u00e4psemalt vaata Inimesed.","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/author\/reaktiiv-tl\/","display_name":"reaktiiv-tl"},"relative_dates":{"created":"Posted 6 aastat ago","modified":"Updated 6 aastat ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 10\/06\/2020","modified":"Updated on 18\/06\/2020"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 10\/06\/2020 17:44","modified":"Updated on 18\/06\/2020 15:56"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":463,"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304\/revisions\/463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}