{"id":352,"date":"2020-06-11T20:45:32","date_gmt":"2020-06-11T17:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/people\/dr-eneken-laanes\/"},"modified":"2021-10-12T14:08:09","modified_gmt":"2021-10-12T11:08:09","slug":"dr-eneken-laanes","status":"publish","type":"people","link":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/","title":{"rendered":"Dr Eneken Laanes"},"content":{"rendered":"\n

Uurimisvaldkonnad<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Minu peamised uurmisvaldkonnad on rahvus\u00fclene m\u00e4lu ja n\u00f5ukogudej\u00e4rgne m\u00e4lukultuur Ida-Euroopas, traumateooria, kultuurim\u00e4lu ja ajalooline romaan. Uurin ajaloo kujutamisest erinevates kunstiliikides: kirjanduses, filmis ja kunstis. Mu muud uurimisvaldkonnad on seotud enesekirjutuse, subjekti- ja autobiograafiateooriate ning maailmakirjanduse, 20. ja 21. sajandi rahvus\u00fclese kirjanduse ja mitmekeelsusega.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Olen t\u00f6\u00f6tanud k\u00fclalisteadlasena Bologna ja Berliini Vaba\u00fclikoolis ja olnud Juris Padegsi uurija Yale\u2019i \u00dclikoolis ning Kone uurija Helsingi Kollegiumis. Olen teadlasv\u00f5rgustiku Narrative and Memory: Ethics, Aesthetics, Politics koordinaator (koos Hanna Meretojaga). Aastatel 2015\u20132019 oli Laanes Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali liige, 2017\u20132019 selle aseesimees ja Kultuurkapitali n\u00f5ukogu liige. Aastatel 2020\u20132024 juhin Euroopa Teadusfondi granti “T\u00f5lgitud m\u00e4lu: Ida-Euroopa minevik globaalsel areenil”.<\/p>\n\n\n\n

Publikatsioonid<\/h2>\n\n\n\n

Raamatud<\/strong><\/p>\n\n\n

2015
kogumik \u201cNovels, Histories, Novel Nations: Historical Fiction and Cultural Memory in Finland and Estonia\u201d<\/em> (koos Linda Kaljundi ja Ilona Pikkasega) \u00a0
Soome Kirjanduse Selts<\/p>\n

2009
monograafia \u201cLepitamatud dialoogid: subjekt ja m\u00e4lu n\u00f5ukogudej\u00e4rgses eesti romaanis\u201d<\/em>,
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus<\/p>\n

2005
kogumik \u201cMetamorfiline Kross: Sissevaateid Jaan Krossi loomingusse\u201d<\/em>,
Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Ajakirja erinumbrid<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

2021
(koos Hanna Meretojaga) Cultural Memorial Forms. Memory Studies, <\/em>nr 14(1).<\/p>\n

2020
Entangled Cultures in the Baltic Region.<\/em> \u00a0Journal of Baltic Studies, nr 51 (3).<\/p>\n

2013
Ajalooromaan ja kultuurim\u00e4lu (koos Linda Kaljundiga). \u2013 Keel ja Kirjandus, nr 8\u20139.<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Artiklid (valitud)<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

2021
\u201cBorn Translated Memories: Transcultural Memorial Forms, Domestication and Foreignisation.\u201d
Memory Studies 14(1): 41-57.
https:\/\/doi.org\/10.1177\/1750698020976459<\/a><\/p>\n

2020
Entangled Memories of Human Rights in Kristina Norman\u2019s Video Art: Space, Visual Frames, Politics of Art.<\/em> \u00ad\u2013 Journal of Baltic Studies,\u00a0nr 51(3), 451-464.
https:\/\/doi.org\/10.1080\/01629778.2020.1779097<\/a><\/p>\n

2019
Transcultural Memorial Forms in Post-Soviet Estonian Narratives of the Gulag. \u2013 Narratives of Annihilation, Confinement and Survival: Camp Literature in a Comparative Perspective,
toim Anja Tippner ja Anna Artwinska.\u00a0De Gruyter, lk 51\u00ad\u201370.<\/p>\n

2019
Broken Lineages, Impossible Affiliations: The Russian-Baltic Subject in Andrei Ivanov\u2019s Zola and Peot\u00e4is p\u00f5rmu. \u2013 The Aesthetics and Politics of Linguistic Borders: Multilingualism in Northern European Literatures, toim Heidi Gr\u00f6nstrand, Markus Huss, Ralf Kauranen. Routledge, lk 48\u201363.<\/p>\n

2017
Trauma keelde t\u00f5lgitud: kultuuride\u00fclesed m\u00e4luvormid eesti k\u00fc\u00fcditamis- ja laagrim\u00e4lestustes.<\/em> \u00ad\u2013
Keel ja Kirjandus, <\/em>nr 4, lk 241\u2013257.<\/p>\n

2017 (koos Daniele Monticelli) \u201cMittekuulumise valu ja v\u00f5imalus: Andrei Ivanovi erand eesti kirjanduses.\u201d \u2013\u00a0Keel ja Kirjandus, nr 1, lk 41\u201357.<\/p>\n

2016
Kultuurianal\u00fc\u00fcs. \u2013 Kuidas uurida kultuuri? Kultuuriteaduste metodoloogia,\u00a0toim Marek Tamm.
Tallinna \u00dclikool, lk 284\u2013305.<\/p>\n

2013
(koos Linda Kaljundiga) Eesti ajalooromaani poeetika ja poliitika. Sissejuhatuseks.
Keel ja Kirjandus, nr 8\u20139, lk 561\u2013578.<\/p>\n

2013
Unsayable or Merely Unsaid? \u2013 Haunted Narratives: The Politics and Poetics of Identity Formation and Twentieth Century Life Writing, toim Gabriele Rippl, Philipp Schweighauser, Tiina Kirss, Margit Sutrop and Therese Steffen. University of Toronto Press, lk 123\u2013128.<\/p>\n

2013
Anecdotalization of Memory in Jaan Kross\u2019s Paigallend. \u2013 Haunted Narratives: The Politics and Poetics of Identity Formation and Twentieth Century Life Writing<\/em>
toim Gabriele Rippl, Philipp Schweighauser, Tiina Kirss, Margit Sutrop, Therese Steffen.
University of Toronto Press, lk 187\u2013210.<\/p>\n

2012
Sofi Oksanen\u2019s Purge <\/em>in Estonia. Baltic Worlds, nr 2, lk 19\u00ad\u201321.<\/p>\n

2012 Vaba mees Bornh\u00f6he \u201cTasujas\u201d: kultuurim\u00e4lu, r\u00e4ndavad vormid ja rahvuse rajajooned.
Keel ja Kirjandus, nr 7, lk 481\u2013498.<\/p>\n

2008
Confession: the Performative Production of Gender and Memory in T\u00f5nu \u00d5nnepalu\u2019s Border State. \u2013 Iterationen: Geschlecht im kulturellen Ged\u00e4chtnis. Querelles. Jahrbuch f\u00fcr Frauen- und Geschlechterforschung, 13, toim Anja Schwarz, Sabine Lucia M\u00fcller. Wallstein, lk 133\u2013154.<\/p>\n

2006
M\u00e4letamise l\u00fchis: Ene Mihkelsoni \u201cAhasveeruse uni\u201d. \u2013 Keel ja Kirjandus, nr 6, lk 433\u2013448.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":169,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-352","people","type-people","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nDr Eneken Laanes - Translating Memories<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dr Eneken Laanes - Translating Memories\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Uurimisvaldkonnad Minu peamised uurmisvaldkonnad on rahvus\u00fclene m\u00e4lu ja n\u00f5ukogudej\u00e4rgne m\u00e4lukultuur Ida-Euroopas, traumateooria, kultuurim\u00e4lu ja ajalooline romaan. Uurin ajaloo kujutamisest erinevates kunstiliikides: kirjanduses, filmis ja kunstis. Mu muud uurimisvaldkonnad on seotud enesekirjutuse, subjekti- ja autobiograafiateooriate ning maailmakirjanduse, 20. ja 21. sajandi rahvus\u00fclese kirjanduse ja mitmekeelsusega. Olen t\u00f6\u00f6tanud k\u00fclalisteadlasena Bologna ja Berliini Vaba\u00fclikoolis ja olnud Juris Padegsi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Translating Memories\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-12T11:08:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"597\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutit\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/\",\"url\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/\",\"name\":\"Dr Eneken Laanes - Translating Memories\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png\",\"datePublished\":\"2020-06-11T17:45:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-12T11:08:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png\",\"width\":600,\"height\":597},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dr Eneken Laanes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#website\",\"url\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/\",\"name\":\"TLU\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#organization\",\"name\":\"Translating Memories\",\"url\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/LOGO.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/LOGO.svg\",\"width\":199,\"height\":68,\"caption\":\"Translating Memories\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dr Eneken Laanes - Translating Memories","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/","og_locale":"et_EE","og_type":"article","og_title":"Dr Eneken Laanes - Translating Memories","og_description":"Uurimisvaldkonnad Minu peamised uurmisvaldkonnad on rahvus\u00fclene m\u00e4lu ja n\u00f5ukogudej\u00e4rgne m\u00e4lukultuur Ida-Euroopas, traumateooria, kultuurim\u00e4lu ja ajalooline romaan. Uurin ajaloo kujutamisest erinevates kunstiliikides: kirjanduses, filmis ja kunstis. Mu muud uurimisvaldkonnad on seotud enesekirjutuse, subjekti- ja autobiograafiateooriate ning maailmakirjanduse, 20. ja 21. sajandi rahvus\u00fclese kirjanduse ja mitmekeelsusega. Olen t\u00f6\u00f6tanud k\u00fclalisteadlasena Bologna ja Berliini Vaba\u00fclikoolis ja olnud Juris Padegsi […]","og_url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/","og_site_name":"Translating Memories","article_modified_time":"2021-10-12T11:08:09+00:00","og_image":[{"width":600,"height":597,"url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutit"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/","url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/","name":"Dr Eneken Laanes - Translating Memories","isPartOf":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png","datePublished":"2020-06-11T17:45:32+00:00","dateModified":"2021-10-12T11:08:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#primaryimage","url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png","contentUrl":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png","width":600,"height":597},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/people\/dr-eneken-laanes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dr Eneken Laanes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#website","url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/","name":"TLU","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#organization","name":"Translating Memories","url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/LOGO.svg","contentUrl":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/LOGO.svg","width":199,"height":68,"caption":"Translating Memories"},"image":{"@id":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png",600,597,false],"thumbnail":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes-250x249.png",250,249,true],"medium_large":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png",600,597,false],"large":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png",600,597,false],"1536x1536":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png",600,597,false],"2048x2048":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png",600,597,false],"small":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes-120x119.png",120,119,true],"custom-size":["https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png",600,597,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"reaktiiv-tl","author_link":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/author\/reaktiiv-tl\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Uurimisvaldkonnad Minu peamised uurmisvaldkonnad on rahvus\u00fclene m\u00e4lu ja n\u00f5ukogudej\u00e4rgne m\u00e4lukultuur Ida-Euroopas, traumateooria, kultuurim\u00e4lu ja ajalooline romaan. Uurin ajaloo kujutamisest erinevates kunstiliikides: kirjanduses, filmis ja kunstis. Mu muud uurimisvaldkonnad on seotud enesekirjutuse, subjekti- ja autobiograafiateooriate ning maailmakirjanduse, 20. ja 21. sajandi rahvus\u00fclese kirjanduse ja mitmekeelsusega. Olen t\u00f6\u00f6tanud k\u00fclalisteadlasena Bologna ja Berliini Vaba\u00fclikoolis ja olnud Juris Padegsi…","featured_img":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dr-Laanes.png","coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/author\/reaktiiv-tl\/","display_name":"reaktiiv-tl"},"relative_dates":{"created":"Posted 6 aastat ago","modified":"Updated 5 aastat ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 11\/06\/2020","modified":"Updated on 12\/10\/2021"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 11\/06\/2020 20:45","modified":"Updated on 12\/10\/2021 14:08"},"featured_img_caption":"","tax_additional":[],"series_order":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/people\/352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/people"}],"about":[{"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/people"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/people\/352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":892,"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/people\/352\/revisions\/892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/translatingmemories.tlu.ee\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}